全方位面试技巧大全(笔试技巧)


  题目:Biologists are unable to explain why frogs are dying.
  译文:生物学家不能解释为什么青蛙死。
  【解析】 题目中的are unable to与原文中的are at a loss to 是同义词,题目中的why frogs are dying与原文中的their demise是同义词,所以答案应为True。

  第二种情况:题目是根据原文中的几句话做出推断或归纳。不推断不行,但有时有些同学会走入另一个极端,即自行推理或过渡推理。

  【例1】

  原文:Compare our admission inclusive fare and see how much you save. Cheapest is not the best and value for money is guaranteed. If you compare our bargain Daybreak fares, beware most of our competitors do not offer an all inclusive fare.

  译文:比较我们包含的费用会看到你省了很多钱。最便宜的不是最好的,昂贵但是能保证物有所值。如果拿我们的价格与别的竞争对手相比,您会发现我们绝大多数的竞争对手不提供一揽子费用。

  题目:Daybreak fares are more expensive than most of their competitors.

  译文:Daybreak的费用比绝大多数的竞争对手都昂贵。

最近更新

热门点击

  • 发表评论
验证码:
匿名发表